„Dampfnudle sinn kein Beilage.“
Dampfnudeln sind keine Beilage.
„Was uff de Disch kummt, wird nit ausdiskutiert.“
Beim Teilen geht die Übersetzung mit — damit ihn auch versteht, wer kein Pfälzisch kann.
Hochdeutsch
„Was auf den Tisch kommt, wird nicht diskutiert.“
Ähnliche Sprüche
„De Kuche isch heit de Treffpunkt.“
Die Küche ist heute der Treffpunkt.
„E Dampfnudel braucht kein Beilage.“
Eine Dampfnudel braucht keine Beilage.
„E gudes Esse bringt alle zamme.“
Ein gutes Essen bringt alle zusammen.
Weitersage
Als Karte verschicke
Quadratisch, mit Übersetzung — funktioniert in WhatsApp, Instagram und als Status.
