„Es kummt wie's kummt.“
Es kommt, wie es kommt.
WeisheitenWeisheit
„Schaffe, schaffe, Heisel baue.“
Beim Teilen geht die Übersetzung mit — damit ihn auch versteht, wer kein Pfälzisch kann.
Hochdeutsch
„Arbeiten, arbeiten, Häuschen bauen.“
Was der Spruch sagt
Der Lebensplan in fünf Wörtern. Wird heute meist ironisch zitiert — die Haltung dahinter ist aber ernst gemeint.
Verwendung
Wenn jemand nie Pause macht.
Ähnliche Sprüche
„Bleib wie de bisch.“
Bleib, wie du bist.
„Alles zu seiner Zeit.“
Alles zu seiner Zeit.
„De richtige Zeit kummt nit uff Bestellung.“
Der richtige Zeitpunkt kommt nicht auf Bestellung.
Weitersage
Als Karte verschicke
Quadratisch, mit Übersetzung — funktioniert in WhatsApp, Instagram und als Status.
