„Mir sinn mir.“
Wir sind wir.
„Die Palz schwätzt net, die Palz sacht.“
Beim Teilen geht die Übersetzung mit — damit ihn auch versteht, wer kein Pfälzisch kann.
Hochdeutsch
„Die Pfalz redet nicht, die Pfalz sagt.“
Was der Spruch sagt
Selbstbeschreibung der Mundart: wenig Worte, klare Aussage, kein Umweg.
Verwendung
Wenn jemand die Direktheit der Pfälzer erklärt haben will.
Ähnliche Sprüche
„De Palz is die Toskana Deutschlands.“
Die Pfalz ist die Toskana Deutschlands.
„Dehäm is in de Palz.“
Zuhause ist in der Pfalz.
„De Palz bleibt im Herz, au wann mer weg isch.“
Die Pfalz bleibt im Herzen, auch wenn man weg ist.
Weitersage
Als Karte verschicke
Quadratisch, mit Übersetzung — funktioniert in WhatsApp, Instagram und als Status.
